工廠 works：
1. 車間 shop
2. 工作地 work flooring
3. 工藝設備平面布置 layout of manufacturing equipment
4. 工位 position of work
5. 工位器具 instruments of position
6. 操作工 operator
7. 輔助工 helper
8. 剪切工 shearing worker
9. 操作危險區(qū) point of operation
10. 模具安裝調(diào)整工 die-setting worker
11. 夾緊點 pinch point
12. 工作面 work plane
13. 模具庫 die area
14. （原）材料庫 raw material area
一般術(shù)語 general terms：
15. 鍛壓 forging and stamping
16. 金屬塑性加工 plastic working of metal
17. 金屬壓力加工 pressworking of metal
18. 金屬回轉(zhuǎn)加工 rotary metalworking
19. 熱鍛 hot forging
20. 溫鍛 warm forging
21. 冷鍛 cold forging
22. 等溫鍛 isothermal forging
23. 初次成形加工 primary metalworking
24. 二次成形加工 secondary metalworking
25. 成形 forming
26. 預成形 preforming
27. 熱成形 hot working
28. 溫成形 warm working
29. 冷成形 cold working
原材料 material:
30. 棒料 bar
31. 熱軋棒料 black bar
32. 拔材 drawing bar
33. 擠壓型材 extruded material
34. 毛坯，坯料 billet
35. 廢料 scrap
36. 廢料側(cè)邊 selvedge
37. 落料件 blank
38. 彎曲件 bent component
39. 杯形件 deep-drawn cup
40. 剪切件 blank
41. 高合金鋼 super alloy steel
42. 鈦合金 Ti-alloy steel
43. 鎂合金 Mg-alloy steel
44. 鋁合金 Al-alloy steel
45. 不銹鋼 stainless steel
46. 碳鋼 carbon steel
47. 高碳鋼 super carbon steel
48. 非調(diào)質(zhì)鋼
49. 結(jié)構(gòu)鋼
更多鍛件資訊請關(guān)注 中國鍛件網(wǎng) www.pfcc.com.cn
